Sous leau, un diodon rêve au temps jadis où la vie sorganisait lentement. Une môle se laisse bercer dans la tiédeur de son environnement Une raie se repose sur les sédiments après un frugal festin. Un carnivore élancé démontre sa supériorité sur ses congénères. Les algues ondulent au gré des courants marins. Certaines espèces exotiques en profitent pour sy cacher. Ressemblant à une baudroie, cette sous-espèce particulière tente dattirer ces jolis spécimens.
Sur une pierre polie par le temps, une larve commence sa transformation. Sa vulnérabilité atteint son maximum. Entre deux rouleaux, loiseau des mers aperçoit sa proie. Elle hésite un moment. Leau se brouille. Son repas disparaît. Nayant saisi linstant, il devra recommencer sa recherche. La larve continue sa métamorphose.